Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

marketing difficulty

Толкование Перевод

1 трудность сбыта

marketing difficulty

Русско-английский словарь по экономии > трудность сбыта
2 трудность сбыта

marketing difficulty

план организации сбыта — marketing plan

трудности сбыта — marketing difficulties

конъюнктура сбыта — marketing performance

поддерживающий сбыт — bolstering marketing

консультант по сбыту — marketing consultant

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > трудность сбыта
3 преодолеть трудности

1. get over the difficulty

таблица степени трудности — table of difficulty

определять степень трудности — classify the value

оценка за трудность упражнения — difficulty score

трудности с планированием — difficulty scheduling

определил степень трудности — classified the value

2. getting over the difficulties

неразрешимые трудности — inextricable difficulties

представляющий трудности — presenting difficulties

преувеличивать трудности — to amplify difficulties

преуменьшать трудности — to play down difficulties

справиться с трудностями — to cope with difficulties

3. getting over the difficulty

создает трудности — making difficulty

трудность сбыта — marketing difficulty

создающий трудности — making difficulty

таблица трудности — scale of difficulty

уровень трудности — level of difficulty

4. get over the difficulties

создавать трудности — raise difficulties

трудности сбыта — marketing difficulties

устранит трудности — remove difficulties

улаживать трудности — settle difficulties

устранять трудности — remove difficulties

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преодолеть трудности
4 встретившийся с трудностью

1. meeting with the difficulty (refl.)

создает трудности — making difficulty

трудность сбыта — marketing difficulty

создающий трудности — making difficulty

таблица трудности — scale of difficulty

уровень трудности — level of difficulty

2. meeting with difficulties (refl.)

создавать трудности — raise difficulties

трудности сбыта — marketing difficulties

устранит трудности — remove difficulties

улаживать трудности — settle difficulties

устранять трудности — remove difficulties

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > встретившийся с трудностью
5 создает трудности

1. making difficulty

трудность сбыта — marketing difficulty

создающий трудности — making difficulty

таблица трудности — scale of difficulty

уровень трудности — level of difficulty

высшая группа трудности — top difficulty

2. make difficulty

серьезная трудность — serious difficulty

степень трудности — degree of difficulty

трудность программы — routine difficulty

избегать трудностей — to funk a difficulty

оценка трудности — evaluation of difficulty

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > создает трудности
6 поддержит сбыт

1. bolster marketing

сбыт через систему кооперативов — cooperative marketing

деятельность по обеспечению сбыта — marketing functions

консультант по сбыту — marketing consultant

поддерживающий сбыт — bolstering marketing

конъюнктура сбыта — marketing performance

2. bolstering marketing

трудности сбыта — marketing difficulties

план организации сбыта — marketing plan

трудность сбыта — marketing difficulty

издержки по сбыту — marketing expenses

управление по сбыту — marketing board

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поддержит сбыт
7 трудность

1. pressure

2. problem

трудность при доводке — development problem

3. hardship

переносить трудности — to undergo hardship

уметь выносить трудности — to be inured to hardships

4. worries

5. formidability

6. difficulty

создает трудности — making difficulty

трудность сбыта — marketing difficulty

создающий трудности — making difficulty

таблица трудности — scale of difficulty

уровень трудности — level of difficulty

Синонимический ряд:

тяжесть (сущ.) бедственность; горестность; горькость; нелегкость; несладкость; тяжесть

Антонимический ряд:

легкость

Русско-английский большой базовый словарь > трудность
8 сбыт

м. эк. marketing

наблюдается рост сбыта — sales are picking up

трудность сбыта — marketing difficulty

план организации сбыта — marketing plan

трудности сбыта — marketing difficulties

конъюнктура сбыта — marketing performance

поддерживающий сбыт — bolstering marketing

Синонимический ряд:

1. пойти на убыль (прил.) пойти на убыль

2. продан (прил.) загнан; отдан; продан; реализован; спущен

3. сплавлен (прил.) сбагрен; сплавлен

Русско-английский большой базовый словарь > сбыт
9 поддерживающий сбыт

bolstering marketing

трудность сбыта — marketing difficulty

план организации сбыта — marketing plan

трудности сбыта — marketing difficulties

конъюнктура сбыта — marketing performance

консультант по сбыту — marketing consultant

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поддерживающий сбыт
10 трудность трудност·ь

difficulty; pitfall разг.

бороться с трудностями — to contend with difficulties

встретиться с трудностью (на переговорах) — to bit a snag

встретиться с трудностями — to encounter difficulties

выпутаться из трудностей — to extricate (oneself) from difficulties

избегать трудностей — to shirk difficulties

испытывать трудности — to suffer / to experience difficulties, to be at a low ebb

натолкнуться на трудности — to meet with difficulties

осознавать все трудности — to realize the difficulties

пасовать перед трудностями — to back down before difficulties

переносить трудности — to suffer hardships преодолевать трудности to overcome / to bring over / to bridge over / to win difficulties

пытаться преодолеть трудность — to tackle a difficulty

создавать трудности — to create difficulties

справиться с трудностями — to cope with difficulties

столкнуться с большими трудностями — to face great difficulties

усиливать трудности — to exacerbate difficulties

возникли трудности — difficulties arose, snag developed

бюджетные трудности — budget difficulties

внешнеполитические трудности — foreign-policy difficulties

значительные трудности — formidable difficulties

непреодолимые трудности — insuperable / insurmountable difficulties

объективные трудности — objective difficulties

огромные трудности — grinding difficulties

политические трудности — political difficulties

углублять политические трудности — to deepen political difficulties

технические / формальные трудности — technical difficulties

финансовые трудности — financial difficulties

экономические трудности — economic difficulties

переживать экономические трудности — to suffer economic troubles

трудности сбыта — marketing difficulties

трудности субъективного порядка — subjective difficulties

Russian-english dctionary of diplomacy > трудность трудност·ь
11 обмен билетами
1. ticketing exchange
обмен билетами
Во время Игр должны быть предусмотрены возможности для обмена билетами. Некоторые маркетинговые партнеры могут получить билеты, которые они не планируют использовать в определенные дни. Решение этого вопроса затруднено сжатыми сроками, поскольку решение об отказе от использования билетов может приниматься маркетинговыми партнерами непосредственно перед самими соревнованиями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

ticketing exchange
Activity which should be evaluated at Games-time. One of the challenges that marketing partners face is that of having tickets which might go unused on any given day. The difficulty in finding a solution to this issue is mainly linked to timing. Marketing partners often need to hold the tickets in question until close to the event start time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (коммерческая деятельность)
EN
- ticketing exchange
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмен билетами
12 затруднения в сбыте

Economy: difficulty in selling, marketing difficulties, sales difficulties

Универсальный русско-английский словарь > затруднения в сбыте

См. также в других словарях:

Marketing & Non-Profit Organizations — Perhaps the area where the greatest difficulty in coming to terms with application of marketing theory is to be found is that of non profit organizations. The main reason for this is that most traditional marketing theory is described in terms of … Wikipedia
Green marketing — According to the American Marketing Association, green marketing is the marketing of products that are presumed to be environmentally safe. [cite web title = Green Trade Development work = publisher = Green Markets International, Inc url =… … Wikipedia
Focus group — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Guitar Hero — For the first game in the series, see Guitar Hero (video game). For other uses, see Guitar Hero (disambiguation). Guitar Hero Genres Rhythm game … Wikipedia
Jim Rohn — September 17, 1930 is an American entrepreneur, author, and motivational speaker, .His work has been influential in launching or furthering the careers of many others in the personal development industry, including Anthony Robbins, Mark Victor… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Halo 3 — Developer(s) … Wikipedia
Ninja Gaiden (Nintendo Entertainment System) — Ninja Gaiden … Wikipedia
Demon's Souls — North American cover art Developer(s) From Software Publisher(s) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

marketing difficulty

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

marketing difficulty

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: